プレゼンテーション

チラシ

メッセージカード

バーチャル背景

行政

ヨットの暑中見舞い

Summer greeting card on a yacht

요트의 열중 편지

thiệp chúc mừng mùa hè trên du thuyền

遊艇上的夏日賀卡

鰻重 | 0000円〜 | 鰻丼 | 0000円〜 | 鰻巻 | 0000円〜 | 棒寿司 | 0000円〜 | 20xx年
00月00日(日)～
00月00日(日) | うなぎの英椎 本店 | 住所：00県00市 00町00-00
FAX:0000-00-0000
E-mail:0000@00000000
ホームページ https://0000000.com | TEL:0000-00-0000 | ご予約はこちら | ご注文承り中 | 土用の丑の日

土用の丑の日のチラシ

Midsummer Day of the Ox Flyer

흙용 덮밥의 날 전단지

Tiết Hạ chí Kỷ Sửu

牛傳單的仲夏節

0/ | 00 | Sat | 0/ | 00 | Sun | let’s get going! | TRIP
NOW | 応募期間 | 日和 | 絶景 | 旅 | 行くなら今年オトナ旅 | トク旅キャンペーン

絶景旅日和のバナー

Beautiful scenery travel weather banner

절경 여행 날씨 배너

Banner thời tiết du lịch phong cảnh đẹp

美麗風景旅遊天氣橫幅

お子様が無事、節目の年を
迎えたことに感謝し、
健やかな成長を祈願致します。 | 月　　日 | 時～　　時 | 11 | 9 | 16 | 11 | 11 | (土) | (日) | 12 | 七五三詣 | 英詩神社 | 00-1234-5678 | 英詩神社 | http://www.AC〇〇.〇〇〇〇 | 〒000-0000
東京都AC区〇〇〇 00-0000 | 三歳の男女
五歳の男の子
七歳の女の子 | ご予約
受付中 | 1人 6,000円
2人 10,000円
3人 12,000円 | 初穂料 | ↓詳しくは↓ | 月　　日 | 英詩神社 | 中央郵便局 | 総合病院 | えいし
公園

女の子と家族イラストの七五三詣ポスター

Shichigosan pilgrimage poster with girl and family illustration

소녀와 가족 일러스트와 함께 시치고 미츠미 포스터

帶有女孩和家庭插圖的七五山朝聖海報

Poster hành hương Shichigosan với hình minh họa cô gái và gia đình

暑い日が続きますが
夏バテしないようにお気をつけください。
絵石 輪亜子 | 暑中お見舞い申し上げます

ヨットとかもめの暑中見舞い

Yacht and seagull&#39;s summer greeting card

요트와 갈매기의 더위 편지

Thiệp chúc mừng mùa hè của du thuyền và hải âu

遊艇與海鷗的夏日賀卡

しろくまの暑中見舞い

Polar bear&#39;s summer greeting card

시로 쿠마의 열중 편지

Thiệp chúc mừng mùa hè của gấu bắc cực

北極熊的夏日賀卡

〇 | 〇 | 一 | 泊 | 二 | 日 | の | お | と | な | 旅 | in | フェリー
レンタカー
レンタサイクリングで満喫しよう！ | 楽しみ方 | 詳細をみる

おとな旅のバナー

adult travel banner

어른 여행 배너

biểu ngữ du lịch dành cho người lớn

成人旅行橫幅

暑中お見舞い申し上げます | 暑さ厳しき折柄、くれぐれもご自愛のほど
お祈り申し上げます。

この文章はダミーです。この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。この文章はダミーです。
この文章はダミーです。この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。この文章はダミーです。
この文章はダミーです。文字の大きさ、
量、字間、行間等を確認するためにい
れています。この文章はダミーです

七夕まつりのおたより

夏休み中に
達成
すること | 時間割 | 24じ | 12じ | 9じ | 3じ | 18じ | 15じ | 21じ

手描きイラストの横長タイムスケジュール

Horizontal time schedule of hand-drawn illustration

손으로 그린 그림의 가로 시간 일정

手繪插畫水平時間安排

lịch trình thời gian ngang của minh họa vẽ tay

金魚の暑中見舞い

Summer greeting card of goldfish

금붕어의 열중 편지

thiệp chúc mừng mùa hè của cá vàng

金魚夏日賀卡

８がつのイベント | ７がつのイベント | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23/30 | 24/31 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。この文章はダミーです。 | この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。 | この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。この文章はダミーです。 | 7月00日
文章はダミー
7月00日
文章はダミー
文章はダミー | 8月00日
文章はダミー
8月00日
文章はダミー
文章はダミー | なつやすみのめあて
この文章は
ダミーです | この文章はダミ
ーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認する
　　　ためにいれ
　　　ています。 | この文章はダミーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認するためにいれています。 | この文章はダミーです。
文字の大きさ、量、字間、
行間等を確認するため。 | 第0000号　7月・8月合併号
ACえん夏だより　 | 夏休み | お泊り会 | お泊り会 | この文章はダミ
ーです。文字の大きさ、量、字間、行間等を確認する
　　　ためにいれ
　　　ています。

1カ月のカレンダーがはいった合併号向けおたより

Newsletter for the combined issue with a one-month calendar

1 개월의 캘린더가 넣은 합병호 용

與一個月日曆合併發行的時事通訊

Bản tin cho vấn đề kết hợp với lịch một tháng

株式会社 | 江磯井 | お申込み期間 | 全商品
消費税込 | 全国配送料無料 | 20XX年 | 6月1日 | 000-000-0000 | 受付時間：9～17時 | http://ｗｗｗ.kabusikigaisyaac.com | 〒000-0000 京都府京都市左京区岡崎法勝寺町67-5 | お中元 | お中元 | 株式会社 | 夏の美味ギフト | 江磯井 | 木 | 3,000円以上 | 土 | 1,800 | ～ | 円 | （税込）
円 | そうめんセット | 3,800 | ～ | 円 | （税込） | 越前ガニ詰め合わせ | 3,500 | ～ | えいしい牛セット | 3,800 | ～ | フルーツ盛り合わせ | 令和
X年 | 他にも様々なギフトが揃っていますので、カタログをお取り寄せ下さい | （税込）
円 | （税込）
円 | （税込）
円 | ～8月5日

お中元のチラシ

summer festival flyer

중원 전단지

tờ rơi lễ hội mùa hè

夏季節日傳單

1 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | MONDAY | TUESDAY | WEDNESDAY | THURSDAY | SATURDAY | FRYDAY | 朝 | 昼 | 間 | 朝 | 昼 | 間 | 朝 | 昼 | 間 | 朝 | 昼 | 間 | 朝 | 昼 | 間 | 朝 | 昼 | 間 | 7 | がつ | 外出の際は
水筒を持って
行きましょう | 水分補給をしっかりして
熱中症予防を忘れずに | 目安は
1時間半〜
2時間おき | ミネラル
豊富な麦茶が
おすすめです

水色ベースのひまわりがかかれた月間の献立表

Monthly menu with light blue sunflowers

하늘색 기반 해바라기가 달린 월간 식단표

淡藍色向日葵的每月菜單

Thực đơn tháng với hoa hướng dương xanh nhạt

和柄背景の写真が複数入る夏向けのチラシ

Flyer for summer with multiple photos of Japanese pattern background

일본식 패턴 배경 사진이 여러 개 들어가는 여름용 전단지

夏季傳單，附有多張日本圖案背景照片

Tờ rơi cho mùa hè với nhiều ảnh nền hoa văn Nhật Bản

短冊が描かれた七夕まつり向けのチラシ

A flyer for the Tanabata Festival with strips of paper drawn on it

스트립이 그려진 칠석 축제를위한 전단지

七夕節傳單，上面畫著紙條

Một tờ rơi về Lễ hội Tanabata có những dải giấy được vẽ trên đó

泳ぐ金魚イラストの和風の熨斗

Japanese style Noshi of swimming goldfish illustration

수영 금붕어 일러스트 일본식 깔때기

日式Noshi游泳金魚插畫

Noshi phong cách Nhật Bản của cá vàng bơi minh họa

暑中お見舞い
申し上げます | 毎日暑い日が続きますね。
お元気ですか？ お体に気をつけて、
夏を楽しんでくださいね。

かもめの水兵さんの暑中見舞い

Seagull sailor&#39;s summer greeting card

갈매기의 수병 씨의 더위 편지

Thiệp chúc mừng mùa hè của thủy thủ mòng biển

海鷗水手夏日賀卡

夏のパーティープランのチラシ

summer party plan flyer

여름 파티 플랜 전단지

tờ rơi kế hoạch tiệc hè

夏日派對計劃傳單

上下ひまわりイラストのかわいい熨斗

Cute noshi with top and bottom sunflower illustrations

상하 해바라기 일러스트의 귀여운 熨斗

可愛的 noshi 與頂部和底部向日葵插圖

Noshi dễ thương với hình minh họa hoa hướng dương trên và dưới

토용의 날의 전단지

お元気ですか？ お体に気をつけて、 | 毎日暑い日が続きますね。
夏を楽しんでくださいね。 | 暑中お見舞い
申し上げます

精霊馬と花火の暑中見舞い

Summer greetings with spirit horses and fireworks

정령마와 불꽃 놀이의 더위

Chào hè với ngựa thần và pháo hoa

靈馬煙花夏日問候

英詩神社 | 00-1234-5678 | 英詩神社 | http://www.AC〇〇.〇〇〇〇 | 〒000-0000
東京都AC区〇〇〇 00-0000 | 三歳の男女
五歳の男の子
七歳の女の子 | ご参拝
随時
受付中 | 七 | 五 | 三 | 詣 | お子様が無事、
節目の年を迎えたことに感謝し、
健やかな成長を祈願致します。 | ↓詳しくは↓ | 2〇〇〇年度 | 11 | 11～19 | / | (土) | (日) | 9:00～16：00 | ご祈願日時 | 七五三ご参拝記念お土産付き | （ | ） | ・千歳飴
・風船 | ・記念メダル
・駄菓子セット | 初穂料 | 1人 　6,000円
2人 　10,000円
3人 　12,000円 | 英詩神社 | 中央郵便局 | 総合病院 | えいし
公園

和柄イラストの七五三詣ポスター

Shichigosan pilgrimage poster with Japanese pattern illustration

일본식 무늬 일러스트의 시치고 산사이 포스터

日本圖案插畫七五山朝聖海報

Poster hành hương Shichigosan với hình minh họa hoa văn Nhật Bản

こいのぼりが描かれたシンプルなのし紙販促ツール

A simple paper promotional tool with carp streamers drawn on it

코이 노보리가 그려진 심플한 종이 판촉 도구

一個簡單的紙質宣傳工具，上面畫著鯉魚旗

Một công cụ quảng cáo bằng giấy đơn giản với các dòng cá chép được vẽ trên đó

永椎堂 | 創業60年 | 永椎堂 | 永椎堂 | 6/ | 18 | 000-000-0000 | 受付時間：9～17時
http://ｗｗｗ.eisidouhonnten.com | 〒000-0000 石川県七尾市新屋町616-15 | お中元フェア | ※1,500円以上の
　お買い上げで
　お使い頂けます。 | 夏の和菓子
　　　フェア | 日 | 7/ | 15 | ～ | 土 | 250円 | 水ようかん | 水まんじゅう | 350円 | いちご大福 | 360円 | オレンジだいふく | 280円 | くずもち | 350円 | 白玉あんみつ | お中元 | ￥200 | OFF | 使用期限：20XX年7月15日まで | 3,000円以上のお買い上げで全国送料無料です！ | 260円

和菓子のお中元のチラシ

Mid-year Japanese confectionery leaflet

일본 과자의 중원 전단지

Tờ rơi bánh kẹo giữa năm của Nhật Bản

年中日式點心傳單

子供の日向けののし紙向け販促ツール

Promotional tools for Noshi paper for Children&#39;s Day

어린 시절 종이 용 판촉 도구

兒童節能紙促銷工具

Dụng cụ khuyến mãi giấy Noshi nhân ngày Tết thiếu nhi

夜空の背景が前面に使われた七夕まつり向けのチラシ

A flyer for the Tanabata Festival that uses the night sky as a background

밤하늘의 배경이 전면에 사용된 칠석 축제를 위한 전단지

以夜空為背景的七夕傳單

Tờ rơi về Lễ hội Tanabata sử dụng bầu trời đêm làm nền

【メイン会場】緑町公園広場 | 七夕グルメ大集合＆ビアガーデン | 各キッチンカーでは七夕にちなんだメニューを
ご用意！冷たいビールもご一緒にどうぞ。 | 星に願いを！七夕飾り | どなたでも短冊に願い事を書いて
飾ることができます。 | スペシャル七夕ライブステージ | 広場のメインステージでは、緑町の子供たちや
プロ・アマチュアのダンスや演奏を楽しめます♪ | 浴衣着用でアイスプレゼント！ | 浴衣を着用してご来場の方全員に、美味しい
アイスバーをプレゼント！(メイン会場窓口にて) | 17:00-21:00 | (金) | (土日) | 7月 | 7日(金) | ■主催：緑町観光協会　■問い合わせ 〈TEL〉012-345-6789　■〈HP〉http://www.tanabata-matsuri_midorimachi.com | 七夕 | まつり | 緑町公園 | -9日(日) | 11:00-21:00

天の川が描かれた七夕向けポスター

Poster for Tanabata with the Milky Way drawn

은하수가 그려진 칠석 포스터

Poster cho Tanabata với dải ngân hà được vẽ

繪有銀河的七夕海報

夜空に花火があがる様子がかかれた夏向けの熨斗

Noshi for summer with fireworks in the night sky

밤하늘에 불꽃놀이가 오르는 모습이 걸린 여름용의 참두

夜空中煙花綻放的夏日盛夏

Noshi cho mùa hè với pháo hoa trên bầu trời đêm

暑中お見舞い申し上げます | 暑い毎日ですが、日々はつらつと
お仕事にお励みのことと思います。
御身大切にお願い申し上げます。

風鈴と蚊取り線香の暑中見舞い

Summer greetings with wind chimes and mosquito coils

풍령과 모기 향의 더위 편지

Chào hè với chuông gió và nhang muỗi

風鈴蚊香的夏日問候

暑中お見舞い申し上げます | 暑さ厳しき折
ご自愛なさいますよう、
お祈り申し上げます。

アイスキャンディーの暑中見舞い

summer greeting card with popsicles

아이스 캔디의 열중 편지

thiệp chúc mừng mùa hè với kem que

夏日賀卡配冰棒

暑中お見舞い申し上げます | 今年の夏は昨年にもまして
暑さが厳しく感じられます。
お体には十分気を付けて
お過ごしくださいますよう
心よりお祈り申し上げます。

ラジオ体操の暑中見舞い

Summer greeting card of radio gymnastics

라디오 체조의 열중 편지

thiệp chúc mừng mùa hè của thể dục đài phát thanh

廣播體操夏日賀卡

菖蒲が描かれた上品なのし紙向け販促ツール

A sales promotion tool for elegant noshi paper with irises drawn on it

창포가 그려진 품위있는 종이 용 판촉 도구

畫有鳶尾花的優雅的紙的促銷工具

Một công cụ xúc tiến bán hàng cho giấy noshi thanh lịch với hoa diên vĩ được vẽ trên đó

暑中お見舞い申し上げます | お元気ですか？
毎日暑い日が続きますね。
お体に気をつけて、夏を楽しんでくださいね。

フローズンの暑中見舞い

Frozen summer greeting card

냉동의 더위 편지

Thiệp chúc mừng mùa hè đông lạnh

冰凍夏日賀卡

1 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | MONDAY | TUESDAY | WEDNESDAY | THURSDAY | SATURDAY | FRYDAY | 献立表 | 7 | がつ

黄色ベースのひまわりが描かれた元気な月間の献立表

Healthy monthly menu with a yellow-based sunflower drawn

노란색 기반 해바라기가 그려진 건강한 월간 식탁

以黃色為基礎的向日葵繪製的健康每月菜單

Thực đơn hàng tháng tốt cho sức khỏe với hoa hướng dương màu vàng được vẽ

鰻重定食 | 鰻重 | 鰻巻 | 棒寿司 | 0000円〜 | 鰻丼定食 | ご予約承ります。(店頭またはお電話にて受付中) | 0000円〜 | 土用の丑の日 | お食事 | お持ち
帰り | 20xx年 00年00月は | うなぎの英椎 | WEBサイト：https://0000000.com
住所：00県00市 00町00-0 | TEL:0000-00-0000 | FAX:0000-00-0000
E-mail:0000@00000000

かき氷の暑中見舞い

Summer greeting card with shaved ice

빙수의 더위 편지

Thiệp chúc hè với đá bào

夏日賀卡配刨冰

涼しい風を感じながら
リフレッシュしてください！ | ○○年盛夏

ヨーヨーと水面の爽やかな暑中見舞い向けカード

7 月 7 日-Design AC 的免费设计模板